Rolul lui Pavel in stabilirea Crestinismului ca religie

„nu de a lua versete dintr-o carte numita Biblie pe care le disecam dupa bunul plac.”

Raspuns pentru Karima VI

Karima, hai sa analizam scrierile clasice ale altor culturi. Exista numeroase volume de scrieri celebre, dar nici una dintre ele nu trece de primul test. Toate sunt in mod clar scrise de om. Ele pot fi capodopere ale filozofiei si moralitatii, dar nu sunt scrise de Dumnezeu si nici nu sunt inspirate in mod divin. Trebuie sa le lasam la o parte.
In India exista o carte numita Rig-Veda. Odata ea a dominat hinduismul. Dar ea nu pretinde ca este scrisa de Dumnezeu.

Va urma!

„nu de a lua versete dintr-o carte numita Biblie pe care le disecam dupa bunul plac.”

Raspuns pentru Karima VII

Karima, o alta carte, Avesta, scrisa de un persan numit Zoroastru, este de asemenea extrem de influenta in Orientul Mijlociu. Nici ea nu pretinde ca este de la Dumnezeu. Mai mult, standardul ei moral nu este deosebit de laudabil.

Va urma!

„nu de a lua versete dintr-o carte numita Biblie pe care le disecam dupa bunul plac.”

Raspuns pentru Karima VIII

Karima, acum am ajuns sa analizam Coranul mahomedanismului. Aceasta este cartea care satisface cel mai mult cerintele noastre. Ea ne spune ca vine de la Dumnezeu; ea indeplineste prima cerinta.

Va urma!

„nu de a lua versete dintr-o carte numita Biblie pe care le disecam dupa bunul plac.”

Raspuns pentru Karima IX

Asa cum am spus, Karima, acum am ajuns sa analizam Coranul mahomedanismului. Aceasta este cartea care satisface cel mai mult cerintele noastre. Ea ne spune ca vine de la Dumnezeu; ea indeplineste prima cerinta. Dar nu o indeplineste pe a doua, caci standardul ei moral este extrem de scazut. Cerul pe care ea il descrie este plin de pofte si de carne. Dumnezeu nu ar scrie niciodata o carte care sa contina atat de multa desfranare si imoralitate. Asa ca aceasta carte nu trece testul moralitatii.

Va urma!

„nu de a lua versete dintr-o carte numita Biblie pe care le disecam dupa bunul plac.”

Raspuns pentru Karima X

Karima, singura carte care indeplineste toate cele patru cerinte.

Va urma!

„nu de a lua versete dintr-o carte numita Biblie pe care le disecam dupa bunul plac.”

Raspuns pentru Karima XI

Karima, intrucat esti citita, si, daca ai studiat si toate aceste carti, in final trebuie sa ajungi la Biblie. Daca Dumnezeu doreste sa comunice cu omul, si daca El o face prin scriere, atunci aceasta este singura carte care trece toate cele patru teste. De aceea, aceasta trebuie sa fie cartea pe care Dumnezeu o are pentru om.
Ce spune aceasta carte? In cartea legii din Vechiul Testament se spune „asa vorbeste Domnul” de cel putin cincisute de ori. Alte carti din Vechiul Testament repeta expresia de aproximativ sapte sute de ori. Pe langa referintele din Noul Testament in legatura cu vorbirea lui Dumnezeu, Biblia contine mai mult de doua mii de afirmatii de origine divina. Daca Dumnezeu nu are nici o dorinta de a comunica cu omul, putem sa uitam de aceasta carte. Dar daca totusi El comunica cu omul prin scriere, atunci aceasta carte trebuie sa aiba o valoare imensa. Karina, poti gasi o alta carte pentru mine in care Dumnezeu sa fie revendicat de atat de multe ori ca autor al ei?
Trebuie sa vedem daca Biblia indeplineste a treia conditie. Sa analizam standardul ei moral. Oricine a studiat aceasta carte marturiseste ca ea are cel mai inalt standard moral. Chiar si pacatele celor mai nobile persoane sunt consemnate si condamnate fara mila. Odata, un puternic oponent al Bibliei a fost intrebat de catre fiul sau: „De ce esti atat de inversunat impotriva Bibliei?” El a raspuns: „Daca nu o condamn eu, ma va condamna ea pe mine.” Aceasta carte nu ne lasa sa trecem pe langa ea cu usurinta. Conceptia omeneasca este aceea ca toate actele sexuale comise in afara casatoriei sunt considerate ca fiind curvie. Dar Biblia spune ca, chiar si un gand rau inseamna curvie. Moralitatea omeneasca considera un act de ucidere ca fiind crima, dar Biblia socoteste o usoara ura in inima ca fiind crima.
Nai credem ca un om care isi lasa vrajmasul sa scape fara sa se razbune pe el este iertator. Dar Biblia ii cere omului sa-si iubeasca vrajmasul. Cat de inalt este standardul ei moral si cat de jos suntem noi in raport cu el! Nu poti sa nu recunosti faptul ca ea prezinta cel mai bun cod etic pentru umanitate.

Va urma!

„nu de a lua versete dintr-o carte numita Biblie pe care le disecam dupa bunul plac.”

Raspuns pentru Karima XI

Mai mult, aceasta carte descrie in mod detaliat trecutul si viitorul universului. Odata, un prieten mi-a spus ca el poate sa creada tot ce spune Biblia cu exceptia partilor din Geneza si Apocalipsa in care se vorbeste despre originea si destinul cerurilor si al pamantului. I-am spus ca daca Biblia este intr-adevar o carte de la Dumnezeu, atunci este obligatoriu ca ea sa contina aceste lucruri. Daca Biblia nu ar contine Geneza si Apocalipsa, ea ar fi la fel ca oricare alta carte si ar trebui sa cautam o alta carte; nu ar fi cea pe care o dorim. Dar trecutul lumii si destinul ei sunt consemnate aici. Astfel a treia conditie este de asemenea satisfacuta.

Va urma!

Îmi place modul în care desfăsori subiectul acesta, Sali.
Găsesc multă asemănare de stil la tine si Ciprian. Cu plăcere vă citesc pe amândoi.

„nu de a lua versete dintr-o carte numita Biblie pe care le disecam dupa bunul plac.”

Raspuns pentru Karima XII

Care este circulatia unei asemenea carti.

In anul 1935 mai mult de doua sute de milioane de exemplare au fost vandute.
Conform revistei americane Business Week, au fost vandute circa 2,5 miliarde de exemplare in lumea intreaga, insa autorul britanic al seriei Top 10 of Everything, Russell Ash, sustine ca Biblia s-a vandut in aproximativ 6 miliarde de exemplare pretutindeni.
BIBLIA este cartea ce a fost tradusa in cele mai multe limbi ale lumii. Potrivit United Bible Societies pina la data de 31 decembrie 2007 Biblia a fost tradusa in 438 de limbi. Versiunea completa si portiuni din Biblie au fost traduse in 2.454 de limbi.
Ai putea numi o alta carte care sa aiba o circulatie la fel de mare? Intr-un sens, aceasta carte este foarte populara. Intr-un alt sens, ea este ca un ghimpe in mana ta; te strapunge. Aceasta carte iti provoaca durere de cap. Ea creaza o neliniste nespusa inauntrul omului. Ea chiar il face pe om sa i se impotriveasca.

In fiecare tara si in fiecare rasa exista o traducere a acestei carti unice. Pentru oricine, oriunde in lume, este extrem de usor sa obtina o Biblie. Daca Rig-Veda ar fi cartea lui Dumnezeu, atunci mai mult de jumatate din lume ar pieri din cauza nereusitei de a o obtine. Chiar daca puneti Rig-Veda in mana mea, eu tot nu voi fi capabil s-o inteleg. Daca numai cei educati Il pot contacta pe Dumnezeu, atunci destinul meu este iadul. Daca numai indienii au aceasta posibilitate, atunci noi, romanii, ca si alte rase, suntem fara nadejde. Daca Dumnezeu vorbeste prin Rig-Veda, atunci unde putem gasi acesta carte? Probabil putem gasi numai exemplarul original la Muzeul Londonez. Si s-ar putea ca nici chiar acel exemplar sa nu contina intelesul original al revelatiei lui Dumnezeu pentru noi.

Va urma!

Da, adevărurile scrise mai sus au fost citite si de mine.
Este dumnezeieste de adevărat că Biblia e cea mai tipărită si citită carte din lume.

Da Emil, este un adevar remarcabil.
Cred ca am sa mai vin cu ceva despre Biblie, dupa care am sa aduc niste calificari ale unui om pentru ca sa fie Dumnezeu.
Cred ca stabilind aceste lucruri vom reveni la subiectul "Rolul lui Pavel in stabilirea Crestinismului ca religie".

Sună excelent intentia ta.
Dumnezeu să-ti dea putere si întelepciune în propagarea Adevărului Său.
Cu interes astept desfăsurarea gândurilor tale, gânduri ce sper să fie călăuzite de Atotputernicul.

Citat :

Biblia e cea mai tipărită si citită carte din lume.

Am uitat să spun: si cea mai controversată!
Este normal, totdeauna, adevărul îsi găseste multi dusmani. Din păcate asa este...

Biblia

Biblia contine saizeci si sase de carti si ea este impartita in Vechiul Testament si Noul Testament. Ea a fost scrisa de nu mai putin de treizeci de oameni. Intervalul de timp dintre perioada in care a fost scrisa prima carte si perioada in care a fost terminata ultima carte este mai mare de o mie sase sute de ani. Locurile in care ele au fost scrise sunt de asemenea diferite. Unele au fost scrise in Babilon, altele in Italia, unele la un capat al Asiei Mici, altele la celalalt capat al Mediteranei. Mai mult, scriritorii insisi au avut origini sociale diferite. Unii au fost avocati; altii au fost pescari. Au fost printi si au fost pastori (ciobani). Toate aceste carti scrise de oameni de diferite origini, limbi, medii si in perioade de timp diferite sunt adunate impreuna. Uimitor este faptul ca ea este totusi o carte completa.

Cei care au o anumita experienta in munca de editare stiu ca pentru a reuni cateva articole scrise de diferiti autori este necesar ca autorii sa aiba nivel academic comparabil si puncte de vedere asemanatoare. Chiar si atunci cand standardele academice si punctele de vedere sunt similare, inca vor exista conflicte si contradictii cand reunesti cinci sau sase articole. Dar Biblia, desi complexa in continut, cuprinde istorie, poezie, legi, profetii biografii si doctrine, si a fost scrisa de persoane atat de diferite in perioade de timp diferite si in imprejurari diferite; si totusi cand le asezi impreuna, in mod surprinzator ele alcatuiesc un singur volum continuu. Nu exista nici un conflict si nici o contradictie. Ele sunt scrise dintr-o singura suflare.

Desigur, exista pericolul celor care au alta sursa, alte religii, alte conceptii, alte invataturi, alte adevaruri, etc.
Noi totusi sa aplicam Matei 28:19-20.

Alte religii, ca sa apun asa, isi au ucenicii lor. Ei invata ce au.
Noi avem Biblia. Pe langa maturitate in Cristos este nevoie si de ucenicizare. Adica sa cunoastem invatatura de baza. Aici nu ma refer la aspectul general si practic al vietii de biserica, ci, la aspectul specific. Aspectul specific cupreinde sase puncte, sau piloni sa-i numesc asa. Daca s-ar cunoaste aceste puncte ar fi excelent!

Biblia
Daca citesti cu atentie aceasta carte, trebuie sa recunosti ca mana lui Dumnezeu este in spatele tuturor acestor scrieri. Mai mult de treizeci de oameni de origini si idei diferite, in perioade de timp diferite, au scris cele saizeci si sase de carti. Cand le grupezi, acestea se leaga unele de celelalte ca si cum ar fi fost scrise de un singur individ. Geneza a fost scrisa cu aproximativ o mie cinci sute de ani inainte de Cristos, iar Apocalipsa a fost scrisa cu nouazeci si cinci de ani dupa Cristos. Intre perioadele in care aceste doua carti au fost scrise exista un interval de timp de o mie sase sute de ani. O carte vorbeste despre inceputul lumii, in timp ce cealalta descrie sfarsitul ei. Cu toate acestea, tot ce incepe in Geneza isi are concluzia in Apocalipsa. Aceasta trasatura uimitoare nu poate fi explicata in termeni omenesti. Fiecare cuvant din ea trebuie sa fi fost scris de Dumnezeu prin om. Dumnezeu este Motivatorul din spatele intregii compozitii.

Sali a scris:

„nu de a lua versete dintr-o carte numita Biblie pe care le disecam dupa bunul plac.”
Raspuns pentru Karima IV

Permite-mi Karima sa enunt cateva propozitii. Daca exista o carte scrisa de Dumnezeu, inainte de toate ea trebuie sa-L mentioneze pe Dumnezeu. Ea trebuie sa-ti spuna ca este de la Dumnezeu. Aceasta este prima calificare. In al doilea rand, ea trebuie sa aiba un standard moral care sa fie mai inalt decat ceea ce noi cunoastem in mod obisnuit. Daca nu este decat o inventie, standardul poate sa fie cel mult la acelasi nivel cu omul. In al treilea rand, daca exista o asemenea carte divina, ea trebuie sa ne spuna despre trecutul si viitorul acestei lumi. Numai Dumnezeu stie clar ce s-a petrecut in trecut si ce se va intampla in viitor. Numai spunandu-ne aceste lucruri noi Il vom recunoaste ca Dumnezeu. In al patrulea rand, aceasta carte trebuie sa fie simpla si la indemana oricui, pentru ca toti sa fie capabili s-o procure si s-o inteleaga. Daca ar exista numai o singura carte ca aceasta in lume, atunci numai foarte putini oameni ap putea s-o vada. Atat timp cat nu ar fi o carte la indemana oricui, ea nu ar trece testul. In Statele Unite exista un grup de oameni care pretind ca au o carte de la Dumnezeu. Ea este gravata in aur si contine numai douasprezece pagini. O astfel de carte nu ar fi accesibila romanilor. Dumnezeu nu ne-ar scrie niciodata o carte pe care sa n-o putem vedea.

Acum Karima problema s-a simplificat. Sa recapitulam acum aceste conditii. 1) Daca aceasta carte exista, ea trebuie sa ne spuna in mod explicit ca autorul ei este Dumnezeu. 2) Ea trebuie sa aiba un standard inalt de moralitate. 3) ea trebuie sa descrie in mod detaliat trecutul si viitorul universului. 4) Ea trebuie sa fie la indemana oricui. Sa alegem cateva dintre cele mai importanta scrieri din istoria civilizatiei umane si sa le punem fata in fata cu aceste patru calificari, pentru a vedea daca vreuna dintre ele indeplineste cerintele noastre.
Va urma!

Eu incep cu sfarsitul caci faptul ca-ti prezinti Biblia ta intr-un anumit fel pe mine nu ma face sa o cumpar sau mai ales sa-i dau crezare
Conditiile pe care tu ai spus ca trebuie sa le indeplineasca probabil ca sunt criteriile tale
Conditiile pe care cu adevarat trebuie sa le indeplineasca sunt urmatoarele 4:
1. Trebuie sa ne invete DOCTRINA;
2. ADMONESTAREA/ MUSTRAREA in caz de greseli;
3. CORECTIE/SA INDREPTARE;
4. Sa dea intelepciune, sa ne conduca in NEPRIHANIRE

In alta ordine de idei eu am mai postat aici pe forum dar pentru ca tu poate nu ai gasit voi scrie din nou:
Noi, musulmanii, recunoastem fara ezitare ca in Biblie sunt trei feluri de marturii –
fara a vea chiar nici o pregatire de specialitate. Acestea sunt:
1. Vei putea recunoste cu usurinta ceea ce se poate descrie ca si “Cuvantul lui
Dumnezeu”
2. De asemenea, vei putea discerne cu usurinta ceea ce se descrie ca drept “Cuvintele
unui Profet”
3. Fara greutate, vei observa ca restul volumului Bibliei este o serie de inregistrari ale
martorilor, atat din vazute, dar si din auzite, precum si scrieri ale unor povestitori care
transmit pe baza celor auzite. Acestea sunt “Cuvintele unui Povestitor”
PRIMUL TIP:
a) “Le voi ridica din mijlocul fratilor lor un prooroc ca tine, voi pune cuvintele Mele
in gura lui, si el le ve spune tot ce-i voi porunci Eu.”(Deuteronom, 18:18)
b) “Eu, Eu sunt Domnul, si afara de Mine nu este nici un Mantuitor!”(Isaiah 43:11)
c) “Intorcati-va la Mine, si veti fi mantuiti toti cei ce sinteti la marginile pamantului!
Caci Eu sunt Dumnezeu, si nu altul.”(Isaiah 45:22)
Notati prima persoana singular din citatele anterioare, si, fara nici o dificultate, veti fi
de acord ca aceste afirmatii sunt CUVINTELE LUI DUMNEZEU.
AL DOILEA TIP:
a) “Isus a strigat cu glas tare: “Eli, Eli, Lama Sabactani?....”(Matei 27:46)
b) “Isus i-a raspuns: “Asculta Israele! Domnul, Dumnezeul nostru, este singurul Domn;” (Marcu 12:29)
c) “Pentru ce Ma numesti bun? i-a zis Isus. Nimeni nu este bun decat unul singur:
Dumnezeu.”(Marcu 10:18).
Chiar si un copil ar putea afirma ca expresile ce urmeaza dupa: Isus a strigat, Isus a
raspuns, Isus a zis, sunt atribuite lui Isus, deci sunt CUVINTELE UNUI PROFET
AL LUI DUMNEZEU.
AL TREILEA TIP:
“A zarit(el,Isus) de departe un smochin, care avea frunze, si a venit(el-Isus) sa vada,
poate va gasi ceva in el. S-a apropiat(el,Isus) de smochin, dar n-a gasit decat frunze,
caci nu era inca vremea smochinelor.” (Marcu 11:13
Intrega Biblie este plina de acest fel de marturii DE TIPUL AL TREILEA. Acestea
sunt cuvintele unei a treia persoane, nu sunt nici Cuvintele lui Dumnezeu si nici
Cuvintele unui Profet, ci CUVINTELE UNUI POVESTITOR.
Pentru un musulman este foarte usor in a recunoaste aceste probe, pentru ca el insusi le
regaseste in credinta lui. Aceste tipuri de scrieri sunt inregistrate in Carti separate:
PRIMA: in care vom regasi primul tip – CUVINTELE LUI DUMNEZEU – le vom
regasi in Cartea numita Sfantul Qur’an.
A DOUA: in care avem cel de-al doilea tip – CUVINTELE UNUI PROFET AL
LUI DUMNEZEU, (Muhammad, pacea si binecuvantarea lui Allah sa fie aspra lui)
sunt inregistrate in Carti numite Hadith.
A TREIA: Marturiile de al treilea tip- CUVINTELE POVESTITORILOR – abunda in
scrierile Islamice, scrise de invatati eminenti, dar si de altii mai putin cunoscuti, dar,
pe care musulmanii atenti, le tin in volume separate!
Musulmanul tine cu gelozie aceste trei tipuri de literatura aparte, ficare avand gradul
sau de prioritate; niciodata nu le va amesteca. Pe de alta parte, “Sfanta Biblie” contine
diverse tipuri de literatura, unele chiar dezgustatore sau indecente, toate sub aceeasi
coperta.

MULTIPLELE VERSIUNI ALE BIBLIEI

Biblia Romano-Catolica a fost publicata la Reims, in 1582, de catre Jerome's Latin
Vulgate si reprodusa la Douay in 1609. Versiunea Romano-Catolia –VRC- este cea
mai veche versiune ce se poate cumpara. În ciuda antichitatii sale, întreaga lume
protestanta, incluzand “cultele” (un titlu dat de ortodocşi pentru Martorii lui Iehova,
Adventistii celor 7 zile, si miilor de alte secte), condamna Versiunea Romano-Catolica
pentru ca ea contine sapte extra “carti”, pe care ei, dispretuitori, le-au indepartat, in
ciuda cumplitelor amenintari continute in Apocalipsa – ultima carte a VRC este
“relevat”:
”Marturisesc oricui aude cuvintele proorociei din cartea aceasta ca, daca va adauga
cineva ceva la ele, Dumnezeu ii va adauga urgiile scrise in cartea aceasta. Si daca
scoate cineva ceva din cuvintele cartii acestei proorocii, ii va scoate Dumnezeu
partea lui de la pomul vietii si din cetatea sfanta, scrise in cartea aceasta.”
(Apocalipsa 22:18-19)
Dar cui ii pasa! Ei nu cred intr-adevar! Protestantii au scos cu indrazneala 7 carti in
intregime din cartea lui Dumnezeu.
Cartea lui Judith
Cartea lui Tobias
Cartea lui Baruch
Cartea lui Esther, etc.

BIBLIA PROTESTANTILOR

Sir Winston Churchill are cateva cuvinte tocmai pertinente de spus in legatura cu
Versiunea Autorizata a Bibliei protestantilor, care este bine cunoscuta sub numele de
“Versiunea Regelui James”
“VERSIUNEA AUTORIZATA A BIBLIEI, PUBLICATA IN 1611, DIN DORINTA
SI LA COMANDA MAIESTATII SALE REGELE JAMES I - AL CARUI NUME
A RAMAS PANA ASTAZI.”
Romano-Catoliciii cred ca Protestantii au mutilat pur si simplu Cartea Domnului
acuzandu-i de crima. Versiunea Autorizata este singura Biblie ce se gaseste in 1500 de limbi ale natiunilor mai putin dezvoltate ale lumii. Majoritatea Crestinilor Catolici sau
Protestanti folosesc Versiunea Autorizata sau ,dupa cum o mai numesc, Versiunea
Regelui James.

OMAGII ENTUZIASTE

Prima publicata, dupa cum spune si Sir Winston, in 1611, apoi revizuita in
1881(Versiune Revizuita), si acum re-revizuita, si publicata ca VERSIUNE
STANDARD REVUZUITA(VSR) 1952, iar acum re-re-revizuita in 1971. Sa vedem
care sunt opiniile Crestinatatii despre cea mai revizuita Biblie, VSR:
1. “CEA MAI RAFINATA VERSIUNE CARE A FOST PRODUSA IN ACEST
SECOL.” — (Ziarul Bisericii din Anglia)
2. “O COMPLETA SI CLARA TRADUCERE A INVATATILOR SI A INALTELOR
EMINENTE.”— (Times - Suplimentul literar)
3.”MULT IUBITELE CARACTERISTICI ALE VERSIUNII AUTORIZARE
COMBINATA CU O NOUA ACURATETE A TRADUCERILOR"— (Life and
Work)
4. “CEA MAI CURATA SI CEA MAI APROAPE DE ORIGINAL” — (The Times)
Chiar si editorii (Collins), in notele lor despre Biblie, la sfarsitul prefatei (pg 10) spun:
“ACEASTA BIBLIE(VRS) ESTE PRODUSUL A 32 DE CARTURARI ASISTATI
DE UN COMITET DE SUPRAVEGHERE REPREZENTAT DE 50 DE EPISCOPII”
De ce toata aceasta publicitate? Pentru a face produsul lor mai de incredere, mai
vandabil?
"BEST SELLER-ul LUMII"
Dar cum ramane ca VERSIUNEA AUTORIZATA a Bibliei sa fie "World's Best Seller?", in care toti acesti revizori si editori au ceva dragut de spus despre aceasta.
Oricum, pe pagina a treia paragraful 6 al prefatei VRS, putem citi:
”VERSIUNEA REGELUI JAMES, (cunoscuta ca si Versiunea Autorizata) DIN
BUNE MOTIVE, A FOST DENUMITA CA SI ‘CEL MAI NOBIL MONUMENT
DE PROZA ENGLEZEASCA’. REVIZUITA IN 1881, NE INCANTA PRIN
‘SIMPLITATEA, DEMNITATEA, PUTEREA, FRUMUSETEA EXPRESIILOR,
MUZICALITATEA SI CADENTA.’ SI-A PUS AMPRENTA ATAT IN VIATA
PERSONALA, CAT SI IN CEA PUBLICA. II SUNTEM RECUNOSCATORI
PENTRU ACEASTA.”

Cu mare plăcere urmăresc toate mesajele de aici.
Eu voi interveni cât mai putin în discutii sau chiar deloc (încerc, oricum!) pentru că în pozitia de Administrator nu vreau să influentez sensul discutiei în nicio directie. Sunt convins că întelegeti si apreciati pozitia luată de mine. Asa cred că e bine.

“TOTUSI, VERSIUNEA REGELUI JAMES ARE DEFECTE GRAVE”. Si
“DATORITA ACESTOR DEFECTE, CARE SUNT PREA MULTE SI PREA
SERIOASE, SE CERE REVIZUITA…” Asta-i chiar din gura lor, de la invatatii
crestini ortodocşi, de la “Eminentele lor Preainalte”. Un grup intreg de Doctori in
Divinitate sunt acum chemati sa produca enciclopedia de explicatii care a cauzat
asemenea GRAVE SI SERIOASE DEFECTE din “Sfanta” lor Scriptura, precum si
motivele pentru eliminarea lor.

Cultul Martorilor lui Jehova, care este cel mai puternic dintre cultele Trinitatii,
se joaca, cu pur si simplu cu cuvintele; e ca si cum ar face gimnastica semantica. In
articolul “50.000 DE ERORI IN BIBLIE?”, ei spun: “sunt probabil 50 000 de
erori… erori care s-au strecurat in textul Bibliei…50 000 erori grave…majoritatea
din asa-zisele erori…ca un intreg, Biblia este exacta.”(?)
Noi nu avem nici timpul si nici spatiul necesar pentru a intra in zecile de mii de
defecte – grave sau minore- pe care autorii Versiunii Revizuite Standard au incercat sa
le revizuiasca; lasam asta in treaba invatatilor Crestini.
1.”De aceea Domnul Insusi va va da un semn: Iata, fecioara va ramane insarcinata,
va naste un fiu, si-i va pune numele Emanuel.” (Isaia 7:14 – Versiunea Autorizata)
The indispensable "VIRGIN" in the above verse has now been replaced in the RSV with the phrase "a young woman," which is the correct translation of the Hebrew
word almah. Almah is the word which has occurred all along in the Hebrew text and
NOT bethulah which means VIRGIN. This correction is only to be found in the
English language translation, as the RSV is only published in this tongue. For the
African and the Afrikaner, the Arab and the Zulu, in fact, in the 1 500 other languages
of the world, Christians are made to continue to swallow the misnomer
"VIRGIN."Indispensabilul FECIOARA/VIRGINA a fost acum inlocuit cu “o tanara
fata” in Versiunea Revizuita Standard – care este traducerea corecta a cuvantului
ebraic almah. Almah este cuvantul care a circulat in textele ebraice si NU betulah
care inseamna FECIOARA. Aceasta corectie nu se poate gasi decat in limba engleza,
ca si cum VRS ar fi publicata doar in aceasta limba. Pentru restul, Africani, Arabi,
Zulu si celelalte 1500 de alte limbi ale lumii, crestinii continua sa inghita aceasta
eroare “FECIOARA”.

Emil Condor a scris:

Cu mare plăcere urmăresc toate mesajele de aici.
Eu voi interveni cât mai putin în discutii sau chiar deloc (încerc, oricum!) pentru că în pozitia de Administrator nu vreau să influentez sensul discutiei în nicio directie. Sunt convins că întelegeti si apreciati pozitia luată de mine. Asa cred că e bine.

Tot ce poti sa faci pentru mine este sa-mi accepti scuzele pentru ca am continuat discutia aici pe care ar fi trebuit sa o punem la topicul Biblia
Daca crezi ca este necesar putem muta acolo?

3. “Caci trei sunt care marturisesc in cer: Tatal, Cuvantul si Duhul Sfant, si acestia
trei una sunt.” (Prima Epitola Soborniceasca a lui Ioan 5:7 – Versiunea Autorizata)
Acest verset este apropiat de ceea ce crestinii numesc Sfanta Treime in enciclopedia numita Biblie. Aceasta piatra de incercare a increderii Crestinului a fost, de asemenea, inlaturata/curatita” din Versiunea Revizuita Standard, fara nici o explicatie. A fost o frauda grosolana si pe merit a fost exclusa din VRS- doar pentru vorbitorii de limba engleza; pentru celelalte 1499 de limbi care citesc inca nascocirile Crestine, fasul ramane prezent. Acesti oameni niciodata nu vor sti adevarul, pana in Ziua Judecatii.
Oricum, noi, musulmanii, trebuie sa felicitam, inca o data, stralucitii Episcopi, care au fost destul de onesti, si au eliminat inca o minciuna de a lor din VRS(tot valabil doar pentru lb. engleza), aducand Sfanta lor Carte inca un pas mai aproape de invataturile Islamice.

ASCENSIUNEA
Unul dintre cele mai “grave defecte” pe care autorii VRS au incercat sa-l rectifice a
fost acela al Ascensiunii lui Cristos. Erau doar doua referiri in Canonicele Evanghelii ale lui Matei, Marcu, Luca, Ioan, asupra celui mai uluitor eveniment al Crestinatatii - ISUS A FOST LUAT SUS IN CERURI. Aceste doua referiri au fost mentinute in oricare Biblie, in orice limba, din 1952, cand Versiunea Revizuita a aparut prima data.
Iata aceste doua referiri:
4a.”Domnul Isus, dupa ce a vorbit cu ei A FOST LUAT SUS LA CERURI. S-a
inaltat la cer si a sezut la dreapta lui Dumnezeu.” (Marcu 16:19)
4b.”Pe cand ii binecuvanta, S-a despartit de ei, si A FOST INALTAT LA
CER.”(Luca 24:51)